Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    materialaufwendig (adj.) , {ind.}
    كثيفة الاستخدام للمواد {صناعة}
    relevante Treffer
    der Materialeinsatz (n.)
    استخدام المواد
    stoffliche Nutzung (n.)
    استخدام المواد
    die Materialeffizienz (n.) , {tech.}
    كفاءة استخدام المواد {تقنية}
    die Materialeinsatzquote (n.) , {Wirt}
    نسبة استخدام المواد والخامات {اقتصاد}
    die Wiederverwendung von Rohstoffen (n.) , {Umwelt}
    إعادة استخدام المواد الخام {بيئة}
    RoHS {directive on the restriction of hazardous substances}, abbr., {ind.}
    تقييد استخدام المواد الخطرة {صناعة}
    die Kinderpornografie (n.)
    استخدام الأطفال في إنتاج المواد الإباحية
    die Kinderpornographie (n.)
    استخدام الأطفال في إنتاج المواد الإباحية
    die RoHS-Richtlinie (n.) , {ind.}
    توجيه بشأن تقييد استخدام المواد الخطرة {صناعة}
    der Vollbart (n.) , [pl. Vollbärte]
    لحية كثيفة
    dichtblättrige Wasserpest {Botanik}
    أجيريا كثيفة {نبات}
    dichte Wimpern Pl.
    الرموش الكثيفة
    dichte Wälder Pl.
    غابات كثيفة
    der Schwerverkehr (n.)
    حركة المرور الكثيفة
    der Schilderwald (n.)
    أشارات مرور كثيفة
    dichter verkehr
    حركة المرور الكثيفة
    dichtblättriger Schwärz-Täubling {Botanik}
    روسولا كثيفة الأوراق {نبات}
    die intensive Tierhaltung {Zoo}
    تربية الحيوان الكثيفة {عالم الحيوان}
    die Intensivtierhaltung (n.) , {Zoo}
    تربية الحيوان الكثيفة {عالم الحيوان}
    der Hype (n.) , [pl. Hypes]
    التَّغطية الإعلامِيَّة الكَثيفَة
    Wege mit hohem Verkehrsaufkommen
    طرقات كثيفة الحركة
    ein energieintensives Unternehmen
    شركة كثيفة الاستهلاك للطاقة
    hochintensiver fokussierter Ultraschall {Physik}
    موجات فوق صوتية كثيفة مركزة {فزياء}
    die Punktwolke (n.) , form., Pl., {arch.,tech.}
    نقاط كثيفة مرصودة بجهاز مسح ثلاثي الأبعاد {هندسة،تقنية}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die Nutzungsberechtigung (n.)
    حق الاستخدام [ج. حقوق الاستخدام]
    die Verwendbarkeit (n.)
    اِسْتِخْدامٌ
    die Implementierung (n.) , {Comp}
    استخدام {كمبيوتر}
    die Anwendung (n.) , [pl. Anwendungen]
    اِسْتِخْدامٌ